Sepetinizde ürün yok.
Modern ve anlaşılır İngilizce diline açıklamalı tercümesi ile Kur'an-ı Kerim, kuşkusuz, eski tercümeleri okuduğunda İslam'ın kutsal kitabını anlamakta zorluk çeken genç nesile yöneliktir.
Pek çok bilim adamı, Kur'an'ın, vahyin nedenlerini (esbab al-nudhul) ele alan yorumlar ve belirli referanslara ilişkin notlar içeren yorumlar yoluyla incelenmesini tavsiye etmektedir. Bu nedenle mütercim/tercüman Ali Ünal, Kur'an ayetlerinin özünü modern İngilizce diliyle eşleştirmek için büyük çaba sarf etmiş, bu nedenle Kur'an'daki ayetlerin temel anlamlarını açıklamak için şerhler koymuştur.
Modern İngilizce dilinde geniş ama temel bir Kur'an tefsiri ve tercümesi arıyorsanız, Ali Ünal'ın bu her şeyi kapsayan Kur'an tercümesini mutlaka satın almalısınız.
Bu Kur'an kitabı aynı zamanda Kur'an'ı orijinal versiyonunda okumak için Arapça ayetler içerirken, ayetlerin gerçek anlamlarını da anlayabilirsiniz. Ayrıca kitabın sonunda isimler, sureler ve olaylardan oluşan indeksler de bulunmaktadır. Yayıncı, hafif ve ince kağıt ve sert plastik kitap kapağı kullanarak bu hacimli çeviriyi daha hafif hale getirmiş, okurken elde tutulabilmesini sağlamıştı.
ISBN: 9781597840002
